March 31, 2026
Seeing Is Believing… or Is It?
“I’ll believe it when I see it.”
It sounds wise—but what happens when that mindset shapes our faith?
This episode explores the quiet shift that happens when belief starts waiting for evidence… and what Scripture reveals about trusting God before we can see the outcome.
📩 Get A Quiet Invitation — weekly encouragement in your inbox: https://preview.mailerlite.io/forms/1717098/165207819752047949/share
✨ Encouragement for your spirit. Wisdom for your walk.
WEBVTT
00:00:18.960 --> 00:00:31.839
So we have a phrase in our culture that sounds completely reasonable, even practical, and I think most of us have said it at some point, maybe even about our own faith.
00:00:32.000 --> 00:00:36.560
And that phrase is I'll believe it when I see it.
00:00:37.119 --> 00:00:46.479
We say it when we're skeptical, when we've been disappointed before, when someone makes a promise that sounds a little too good to be true.
00:00:46.719 --> 00:01:01.280
When we've waited a long time and nothing seems to be moving, we find ourselves saying, I'll believe it when I see it, because that is how we protect ourselves from getting our hopes up again.
00:01:01.600 --> 00:01:05.359
And honestly, it makes a lot of sense.
00:01:05.519 --> 00:01:06.799
It really does.
00:01:07.200 --> 00:01:21.120
Except when we bring that same logic into our relationship with God, when we make seeing the prerequisite for believing, something really important shifts.
00:01:21.439 --> 00:01:27.519
And today, I want to take a look at that shift and what it actually costs us.
00:01:28.239 --> 00:01:30.480
Welcome to my question for you.
00:01:30.719 --> 00:01:37.840
I'm Melissa and this is part four of our series called The Language of Faith.
00:01:38.319 --> 00:01:53.599
Each week we've been slowing down to examine the phrases we reach for in our unscripted moments, the everyday language that reveals what we actually believe about God, not just what we say we believe.
00:01:54.000 --> 00:02:01.680
We started this series with hoping versus wishing, then faith versus optimism.
00:02:02.239 --> 00:02:09.919
And last week we asked whether being realistic was leading God out of the equation entirely.
00:02:10.479 --> 00:02:25.520
And today we're asking a question that I think cuts right to the center of what it means to actually trust God is seeing really believing, or is it the other way around?
00:02:35.520 --> 00:02:45.840
Okay, so before we dive into scripture, I just want to sit with this phrase for a second, because I think it's worth understanding why we say it.
00:02:46.719 --> 00:02:52.240
I'll believe it when I see it is fundamentally a statement about trust.
00:02:53.120 --> 00:03:05.759
It's saying evidence comes first, proof comes first, results come first, and then and only then will I allow myself to believe.
00:03:06.319 --> 00:03:11.199
And in so many areas of life, that is genuinely wise.
00:03:11.759 --> 00:03:19.520
We live in a world where discernment matters, where not everything deserves your full confidence until it's earned.
00:03:19.840 --> 00:03:21.759
I'm not gonna argue with that.
00:03:22.000 --> 00:03:23.840
But here's the tension.
00:03:24.159 --> 00:03:32.080
Faith, by its very definition, operates in the space before the evidence arrives.
00:03:32.400 --> 00:03:37.680
If I only believe something after I've seen it, that's not faith.
00:03:37.919 --> 00:03:40.159
That's just observation.
00:03:40.639 --> 00:03:44.960
That's just updating my understanding based on new data.
00:03:45.360 --> 00:03:52.879
That's something every person on the planet does every single day without any spiritual conviction at all.
00:03:53.439 --> 00:03:58.560
Faith is a thing that holds on before the evidence arrives.
00:03:58.800 --> 00:04:05.199
It's the thing that says, I don't have the proof of this yet, and I'm choosing to trust it anyway.
00:04:05.840 --> 00:04:12.319
In Hebrews chapter 11, verse 1, which we touched on earlier in this series, it puts it this way.
00:04:12.639 --> 00:04:18.879
Now, faith is confidence in what we hope for and assurance about what we do not see.
00:04:20.160 --> 00:04:23.199
Assurance about what we do not see.
00:04:23.519 --> 00:04:31.120
Not what we have already seen, not what has already been confirmed, but what we do not yet see.
00:04:32.160 --> 00:04:48.000
So when we say, I'll believe it when I see it, what we're actually saying is I will believe it when it no longer requires faith, which means we're not really talking about faith at all.
00:04:48.800 --> 00:04:55.439
So I want to spend some time with the person in scripture who I think gets misunderstood a lot.
00:04:55.600 --> 00:05:02.160
And I say that because I think most of us are a lot more like him than we want to admit.
00:05:02.639 --> 00:05:05.519
We're in uh John chapter 20.
00:05:05.839 --> 00:05:08.000
Jesus has been crucified.
00:05:08.240 --> 00:05:16.319
The disciples are behind locked doors, they're grieving, scared, and trying to make sense of everything that just happened.
00:05:16.560 --> 00:05:21.839
And then the risen Jesus appears to them right there in the room.
00:05:22.079 --> 00:05:32.879
He speaks to them, he shows them the holes in his hands and in his side, and scripture says the disciples were overjoyed when they saw the Lord.
00:05:33.439 --> 00:05:38.160
But one of the disciples, Thomas, wasn't there with them.
00:05:38.399 --> 00:05:48.959
And when the other disciples find him and tell him what happened, Thomas says something that has followed and defined him through 2,000 years of church history.
00:05:49.279 --> 00:06:02.399
He says, Unless I see the nail marks in his hands and put my finger where the nails were and put my hand into his side, I will not believe.
00:06:06.800 --> 00:06:10.319
Show me, prove it, then I'll decide.
00:06:10.800 --> 00:06:16.240
And here's what I want us to notice before we move too quickly past Thomas.
00:06:16.480 --> 00:06:18.639
He's not a villain in this story.
00:06:18.959 --> 00:06:29.839
He's a man who loved Jesus deeply, who had followed him through years of ministry, who had just watched his rabbi be brutally executed.
00:06:30.560 --> 00:06:35.279
His doubt is not the doubt of a cold, indifferent skeptic.
00:06:35.519 --> 00:06:40.399
It's the doubt of someone whose heart had been completely shattered.
00:06:40.720 --> 00:06:51.519
And I think that matters because a lot of us have said our own version of, I will not believe, from exactly that same place where Thomas was.
00:06:51.839 --> 00:07:03.759
Not from arrogance, but maybe it was from grief, from exhaustion, from having believed something with everything we had and feeling like it just didn't hold.
00:07:04.959 --> 00:07:07.519
A week later, Jesus comes back.
00:07:08.079 --> 00:07:13.680
Thomas is there this time, and Jesus doesn't lecture him or shame him in any way.
00:07:14.000 --> 00:07:19.439
He just says, Here, look, see for yourself.
00:07:20.160 --> 00:07:31.680
Let's look at John chapter 20, verse 27, where Jesus says, put your finger here, see my hands, reach out your hand and put it into my side.
00:07:32.480 --> 00:07:36.000
Stop doubting and believe.
00:07:37.279 --> 00:07:43.439
And Thomas responds with one of the most profound declarations in all of the gospels.
00:07:43.920 --> 00:07:47.439
He says, My Lord and my God.
00:07:48.959 --> 00:07:51.519
Five words, but they hold everything.
00:07:52.720 --> 00:07:56.079
And then Jesus says something that I want you to hear clearly.
00:07:56.319 --> 00:08:02.800
In John chapter 20, verse 29, he says, Because you have seen me, you have believed.
00:08:03.439 --> 00:08:08.240
Blessed are those who have not seen and yet have believed.
00:08:12.160 --> 00:08:14.560
Jesus isn't condemning Thomas here.
00:08:14.879 --> 00:08:19.519
He's not saying Thomas was terrible for needing to see to believe.
00:08:19.839 --> 00:08:26.160
He meets Thomas exactly where he is, but he is pointing to something.
00:08:26.480 --> 00:08:29.120
He is naming a different kind of faith.
00:08:29.360 --> 00:08:35.360
It's a faith that doesn't require the wounds to be within arm's reach before it will commit.
00:08:36.159 --> 00:08:44.240
A faith that holds on in the dark week between the meeting in the locked room and the reappearance of Jesus.
00:08:44.559 --> 00:08:50.159
It's a faith that says, I haven't seen it yet, but I'm still here.
00:08:50.559 --> 00:08:53.440
That's the faith he calls blessed.
00:08:53.840 --> 00:09:10.639
But here's the thing, Thomas is actually the gentler version of this story, because there's another group of people in Scripture who had every reason to believe, who had seen miracle after miracle, and still couldn't stop reaching for proof.
00:09:10.879 --> 00:09:14.240
It's the Israelites in the wilderness.
00:09:15.039 --> 00:09:22.559
Now, just think about what they had already witnessed with their own eyes before they ever set foot in the desert.
00:09:22.720 --> 00:09:37.600
They had seen ten plagues, the parting of the Red Sea, a pillar of cloud by day and fire by night, bread appearing on the ground every single morning, and water from a rock.
00:09:38.000 --> 00:09:41.039
These were not people who had never seen God move.
00:09:41.200 --> 00:09:48.159
They had seen more of his power firsthand than most of us will ever witness in a lifetime.
00:09:48.559 --> 00:10:03.360
And yet, every time something new got hard, every time the circumstances shifted or the supply ran low or the pain and the path got uncertain, they went right back to the same place.
00:10:04.000 --> 00:10:06.240
Is God really with us or not?
00:10:07.120 --> 00:10:18.639
Psalm 95 looks back at this generation and says, Where your ancestors tested me, they tried me, though they had seen what I did.
00:10:19.200 --> 00:10:23.039
For forty years I was angry with that generation.
00:10:23.600 --> 00:10:30.960
I said, They are a people whose hearts go astray, and they have not known my ways.
00:10:32.000 --> 00:10:36.159
They had seen what God did, and still they tested.
00:10:36.960 --> 00:10:39.519
This is what I call the proof cycle.
00:10:39.600 --> 00:10:48.080
And I think it's one of the most honest and convicting patterns in all of Scripture, because the wilderness generation didn't lack evidence.
00:10:48.320 --> 00:10:49.600
They were surrounded by it.
00:10:49.679 --> 00:10:50.480
It was everywhere.
00:10:50.720 --> 00:10:52.240
They had decades of it.
00:10:52.480 --> 00:10:56.240
They had seen God's goodness with their own eyes.
00:10:56.559 --> 00:11:01.759
But evidence alone was never enough to produce lasting trust.
00:11:02.080 --> 00:11:09.200
Because as soon as the next hard thing arrived, the evidence from the last miracle already felt distant.
00:11:09.440 --> 00:11:13.120
And the demand for proof started all over again.
00:11:13.440 --> 00:11:17.919
And if I'm really honest, I see that pattern in myself sometimes.
00:11:18.080 --> 00:11:19.519
Maybe you do too.
00:11:20.000 --> 00:11:23.679
God comes through in a real, undeniable way.
00:11:23.919 --> 00:11:27.679
And for a season, faith feels solid and sure.
00:11:27.919 --> 00:11:38.240
But then something new gets hard, something shifts, and quietly, without even fully realizing it, we start reaching for proof again.
00:11:38.799 --> 00:11:43.519
Show me, confirm this, give me a sign that you're still in this.
00:11:43.679 --> 00:11:45.679
Show me that you're still with me, God.
00:11:46.240 --> 00:11:51.279
The proof cycle isn't always about a lack of history with God.
00:11:52.000 --> 00:11:57.360
Sometimes it's about what we've decided evidence is actually worth.
00:11:58.159 --> 00:12:00.159
So here's where I want to flip this.
00:12:00.399 --> 00:12:05.759
Because scripture doesn't just name the problem, it gives us a different way to walk.
00:12:06.399 --> 00:12:13.120
Paul writes something in 2 Corinthians that I think is one of the most quietly radical statements in the New Testament.
00:12:14.159 --> 00:12:15.039
I'm sorry.
00:12:15.360 --> 00:12:19.840
He says, For we live by faith, not by sight.
00:12:20.159 --> 00:12:24.080
That's in 2 Corinthians chapter 5, verse 7.
00:12:25.120 --> 00:12:27.519
These words frame everything.
00:12:28.159 --> 00:12:31.759
We live by faith, not by sight.
00:12:32.240 --> 00:12:45.279
Not we believe by faith when sight isn't available, not we tolerate the unseeable until things become clearer, but we live by faith.
00:12:45.759 --> 00:12:53.039
It's the orientation, it's the posture, it's the framework through which everything else gets interpreted.
00:12:54.000 --> 00:12:59.519
Sight-based living says, I will respond to what is in front of me.
00:12:59.759 --> 00:13:03.759
I will let what I can see determine what I believe.
00:13:04.399 --> 00:13:10.559
But faith-based living says, I will respond to who God is.
00:13:11.279 --> 00:13:17.360
I will let what I know about his character determines how I walk through what I can see.
00:13:18.080 --> 00:13:20.720
And that is not the same thing.
00:13:22.559 --> 00:13:27.120
Thomas eventually got to believe because he saw.
00:13:27.440 --> 00:13:30.559
And Jesus was gracious enough to give him that.
00:13:30.799 --> 00:13:43.759
But the wilderness generation saw miracle after miracle and still couldn't break the proof cycle because they were trying to build lasting trust on a foundation of accumulated evidence.
00:13:44.000 --> 00:13:50.080
And evidence, as it turns out, is not stable enough of a foundation for that.
00:13:50.399 --> 00:13:52.320
Because evidence shifts.
00:13:52.639 --> 00:13:59.360
Circumstances change, the supply runs out, the next hard thing shows up before we're even ready.
00:13:59.600 --> 00:14:09.759
But the character of God, his faithfulness, his covenant, his track record across all of history, that does not shift.
00:14:10.559 --> 00:14:12.720
That's what we're meant to anchor to.
00:14:13.120 --> 00:14:16.960
Not the last miracle, but the God who did it.
00:14:17.679 --> 00:14:26.639
So let's go back to Thomas for just one more minute, because I think the most important part of his story is actually the part we don't talk about very much.
00:14:27.120 --> 00:14:29.440
That's the week between.
00:14:30.320 --> 00:14:33.679
Think about what that week was like for Thomas.
00:14:34.399 --> 00:14:49.039
He's heard from people he trusts, his closest friends, people who he had walked with Jesus just as long as he had, people he'd been around day after day after day, the other disciples walking with Jesus.
00:14:49.360 --> 00:14:52.799
He'd heard from those people that Jesus was alive.
00:14:53.279 --> 00:14:54.799
They'd seen him.
00:14:55.759 --> 00:14:59.759
They told him that he was right there in the room with them.
00:15:00.480 --> 00:15:09.279
And Thomas is sitting with that for seven days, just thinking about what he'd heard, but knowing he hadn't seen it with his own eyes.
00:15:09.519 --> 00:15:11.039
He doesn't have proof.
00:15:13.440 --> 00:15:19.039
And I think it's worth asking, what was happening in Thomas during that week?
00:15:19.440 --> 00:15:21.039
What was he wrestling with?
00:15:21.200 --> 00:15:28.799
What did he do with the gap between the testimony of his friends and the evidence his own eyes hadn't yet received?
00:15:29.840 --> 00:15:32.799
Here's what I find pretty remarkable.
00:15:33.440 --> 00:15:36.879
Despite all of that, he stayed.
00:15:38.000 --> 00:15:46.000
When Jesus appears the second time, Thomas is there, still with the disciples, but still in the room.
00:15:46.480 --> 00:15:47.840
He didn't walk away.
00:15:48.240 --> 00:15:52.399
He didn't decide the whole thing was a lie and go back to us fishing nets.
00:15:52.720 --> 00:15:54.960
He stayed in the tension.
00:15:55.279 --> 00:15:56.639
He kept showing up.
00:15:57.120 --> 00:16:00.639
And I think that is actually a form of faith.
00:16:01.759 --> 00:16:07.919
Imperfect, unresolved, unconfirmed faith, but faith nonetheless.
00:16:09.200 --> 00:16:16.480
Because I think sometimes we have this idea that faith means walking around with total certainty and zero questions.
00:16:16.720 --> 00:16:19.600
But Thomas shows us a different picture.
00:16:20.159 --> 00:16:25.360
Sometimes faith looks like staying in the room even when you haven't seen it yet.
00:16:26.080 --> 00:16:38.399
Sometimes faith looks like still showing up, still being present, still remaining in the community of people who believe, even when you're in your own dark week of waiting for a confirmation.
00:16:39.360 --> 00:16:46.080
Jesus shows up for Thomas in that place, and he will show up for you there too.
00:16:46.720 --> 00:16:54.720
So let me bring this all the way home for a second, because I want this to be something you can actually carry with you this week.
00:16:55.279 --> 00:17:00.080
Is there something you're waiting to see before you'll believe it?
00:17:00.639 --> 00:17:08.880
A promise God has spoken over you that you've been holding at arm's length until it proves itself and until you can prove it to others?
00:17:09.119 --> 00:17:18.640
Maybe a prayer you've been praying for so long that somewhere along the way, the expectation quietly is just drained out of it.
00:17:19.119 --> 00:17:21.599
I want to ask you something gently.
00:17:22.559 --> 00:17:40.640
Have you been in a week between a place where you've heard the testimony, you know what God has done for others, you have your own history with God, but right now and this particular thing, you just haven't seen it for yourself.
00:17:41.279 --> 00:17:46.799
If so, stay in the room, stay close to God, keep believing.
00:17:46.960 --> 00:17:50.559
Don't let the unseen become the unanswered.
00:17:50.960 --> 00:17:54.319
Don't let the waiting become the verdict.
00:17:54.799 --> 00:18:00.400
Thomas's dark week was not the end of the story, and yours isn't either.
00:18:00.720 --> 00:18:15.119
The wilderness generation had more evidence than almost anyone in human history, and it still wasn't enough to sustain them because they were looking to the miracles to carry what only a relationship with God could hold.
00:18:15.599 --> 00:18:19.759
So the question this week isn't whether you have enough evidence.
00:18:20.000 --> 00:18:24.559
You probably have more history with God than you're currently giving yourself credit for.
00:18:25.119 --> 00:18:32.400
The question is, are you willing to walk toward the promise before it becomes visible?
00:18:32.799 --> 00:18:34.960
Are you willing to stay in the room?
00:18:35.279 --> 00:18:42.799
Are you willing to let faith be the first thing that moves instead of the thing that waits for proof?
00:18:43.599 --> 00:19:04.559
Because that is the faith Jesus called blessed, not the faith that demanded to see the wounds before it would believe, the faith that held on in the dark weak, the faith that showed up anyway, the faith that said, I haven't seen it yet, but I'm still here.
00:19:32.640 --> 00:19:35.759
And he is not walking away from you either.
00:19:36.079 --> 00:19:41.759
But he is inviting you into something deeper than a faith that runs on evidence.
00:19:42.000 --> 00:19:48.799
He's inviting you into a faith that walks by what is true, even when it isn't yet visible.
00:19:49.119 --> 00:19:51.920
A faith that stays in the room.
00:19:52.240 --> 00:19:55.920
A faith that holds on in the week between.
00:19:56.400 --> 00:20:04.000
A faith that has decided the character of God is more stable foundation than anything I can see from here.
00:20:04.880 --> 00:20:07.920
Seeing is not believing.
00:20:08.319 --> 00:20:11.039
Believing is believing.
00:20:11.279 --> 00:20:15.599
And the seeing often follows.
00:20:16.720 --> 00:20:25.680
Next week, we are closing out our series in The Language of Faith with a phrase I think a lot of us have said in our hardest moments.
00:20:26.640 --> 00:20:29.119
I just don't feel it anymore.
00:20:29.519 --> 00:20:38.319
We're gonna ask what happens when the emotional connection to God goes quiet, and whether faith can survive when the feeling doesn't show up.
00:20:38.799 --> 00:20:44.480
That one is going to be really personal, and I think it's gonna speak to a lot of you.
00:20:44.720 --> 00:20:47.359
So I hope you'll join us to close out this series.
00:20:47.519 --> 00:20:58.240
And until then, keep asking, keep listening, and keep walking toward the promise, even before you can see it.
00:21:15.759 --> 00:21:29.759
I send a short email called This Week's Question, a Quiet Invitation, and it's a simple reflection to help you stay grounded, to pay attention, to dive deeper into God's Word, and to walk with God throughout your week.
00:21:30.000 --> 00:21:37.680
You can sign up at myquestion for you.com, bringing you encouragement for your spirit and wisdom for your walk.
00:00:18.960 --> 00:00:31.839
00:00:32.000 --> 00:00:36.560
00:00:37.119 --> 00:00:46.479
00:00:46.719 --> 00:01:01.280
00:01:01.600 --> 00:01:05.359
00:01:05.519 --> 00:01:06.799
00:01:07.200 --> 00:01:21.120
00:01:21.439 --> 00:01:27.519
00:01:28.239 --> 00:01:30.480
00:01:30.719 --> 00:01:37.840
00:01:38.319 --> 00:01:53.599
00:01:54.000 --> 00:02:01.680
00:02:02.239 --> 00:02:09.919
00:02:10.479 --> 00:02:25.520
00:02:35.520 --> 00:02:45.840
00:02:46.719 --> 00:02:52.240
00:02:53.120 --> 00:03:05.759
00:03:06.319 --> 00:03:11.199
00:03:11.759 --> 00:03:19.520
00:03:19.840 --> 00:03:21.759
00:03:22.000 --> 00:03:23.840
00:03:24.159 --> 00:03:32.080
00:03:32.400 --> 00:03:37.680
00:03:37.919 --> 00:03:40.159
00:03:40.639 --> 00:03:44.960
00:03:45.360 --> 00:03:52.879
00:03:53.439 --> 00:03:58.560
00:03:58.800 --> 00:04:05.199
00:04:05.840 --> 00:04:12.319
00:04:12.639 --> 00:04:18.879
00:04:20.160 --> 00:04:23.199
00:04:23.519 --> 00:04:31.120
00:04:32.160 --> 00:04:48.000
00:04:48.800 --> 00:04:55.439
00:04:55.600 --> 00:05:02.160
00:05:02.639 --> 00:05:05.519
00:05:05.839 --> 00:05:08.000
00:05:08.240 --> 00:05:16.319
00:05:16.560 --> 00:05:21.839
00:05:22.079 --> 00:05:32.879
00:05:33.439 --> 00:05:38.160
00:05:38.399 --> 00:05:48.959
00:05:49.279 --> 00:06:02.399
00:06:06.800 --> 00:06:10.319
00:06:10.800 --> 00:06:16.240
00:06:16.480 --> 00:06:18.639
00:06:18.959 --> 00:06:29.839
00:06:30.560 --> 00:06:35.279
00:06:35.519 --> 00:06:40.399
00:06:40.720 --> 00:06:51.519
00:06:51.839 --> 00:07:03.759
00:07:04.959 --> 00:07:07.519
00:07:08.079 --> 00:07:13.680
00:07:14.000 --> 00:07:19.439
00:07:20.160 --> 00:07:31.680
00:07:32.480 --> 00:07:36.000
00:07:37.279 --> 00:07:43.439
00:07:43.920 --> 00:07:47.439
00:07:48.959 --> 00:07:51.519
00:07:52.720 --> 00:07:56.079
00:07:56.319 --> 00:08:02.800
00:08:03.439 --> 00:08:08.240
00:08:12.160 --> 00:08:14.560
00:08:14.879 --> 00:08:19.519
00:08:19.839 --> 00:08:26.160
00:08:26.480 --> 00:08:29.120
00:08:29.360 --> 00:08:35.360
00:08:36.159 --> 00:08:44.240
00:08:44.559 --> 00:08:50.159
00:08:50.559 --> 00:08:53.440
00:08:53.840 --> 00:09:10.639
00:09:10.879 --> 00:09:14.240
00:09:15.039 --> 00:09:22.559
00:09:22.720 --> 00:09:37.600
00:09:38.000 --> 00:09:41.039
00:09:41.200 --> 00:09:48.159
00:09:48.559 --> 00:10:03.360
00:10:04.000 --> 00:10:06.240
00:10:07.120 --> 00:10:18.639
00:10:19.200 --> 00:10:23.039
00:10:23.600 --> 00:10:30.960
00:10:32.000 --> 00:10:36.159
00:10:36.960 --> 00:10:39.519
00:10:39.600 --> 00:10:48.080
00:10:48.320 --> 00:10:49.600
00:10:49.679 --> 00:10:50.480
00:10:50.720 --> 00:10:52.240
00:10:52.480 --> 00:10:56.240
00:10:56.559 --> 00:11:01.759
00:11:02.080 --> 00:11:09.200
00:11:09.440 --> 00:11:13.120
00:11:13.440 --> 00:11:17.919
00:11:18.080 --> 00:11:19.519
00:11:20.000 --> 00:11:23.679
00:11:23.919 --> 00:11:27.679
00:11:27.919 --> 00:11:38.240
00:11:38.799 --> 00:11:43.519
00:11:43.679 --> 00:11:45.679
00:11:46.240 --> 00:11:51.279
00:11:52.000 --> 00:11:57.360
00:11:58.159 --> 00:12:00.159
00:12:00.399 --> 00:12:05.759
00:12:06.399 --> 00:12:13.120
00:12:14.159 --> 00:12:15.039
00:12:15.360 --> 00:12:19.840
00:12:20.159 --> 00:12:24.080
00:12:25.120 --> 00:12:27.519
00:12:28.159 --> 00:12:31.759
00:12:32.240 --> 00:12:45.279
00:12:45.759 --> 00:12:53.039
00:12:54.000 --> 00:12:59.519
00:12:59.759 --> 00:13:03.759
00:13:04.399 --> 00:13:10.559
00:13:11.279 --> 00:13:17.360
00:13:18.080 --> 00:13:20.720
00:13:22.559 --> 00:13:27.120
00:13:27.440 --> 00:13:30.559
00:13:30.799 --> 00:13:43.759
00:13:44.000 --> 00:13:50.080
00:13:50.399 --> 00:13:52.320
00:13:52.639 --> 00:13:59.360
00:13:59.600 --> 00:14:09.759
00:14:10.559 --> 00:14:12.720
00:14:13.120 --> 00:14:16.960
00:14:17.679 --> 00:14:26.639
00:14:27.120 --> 00:14:29.440
00:14:30.320 --> 00:14:33.679
00:14:34.399 --> 00:14:49.039
00:14:49.360 --> 00:14:52.799
00:14:53.279 --> 00:14:54.799
00:14:55.759 --> 00:14:59.759
00:15:00.480 --> 00:15:09.279
00:15:09.519 --> 00:15:11.039
00:15:13.440 --> 00:15:19.039
00:15:19.440 --> 00:15:21.039
00:15:21.200 --> 00:15:28.799
00:15:29.840 --> 00:15:32.799
00:15:33.440 --> 00:15:36.879
00:15:38.000 --> 00:15:46.000
00:15:46.480 --> 00:15:47.840
00:15:48.240 --> 00:15:52.399
00:15:52.720 --> 00:15:54.960
00:15:55.279 --> 00:15:56.639
00:15:57.120 --> 00:16:00.639
00:16:01.759 --> 00:16:07.919
00:16:09.200 --> 00:16:16.480
00:16:16.720 --> 00:16:19.600
00:16:20.159 --> 00:16:25.360
00:16:26.080 --> 00:16:38.399
00:16:39.360 --> 00:16:46.080
00:16:46.720 --> 00:16:54.720
00:16:55.279 --> 00:17:00.080
00:17:00.639 --> 00:17:08.880
00:17:09.119 --> 00:17:18.640
00:17:19.119 --> 00:17:21.599
00:17:22.559 --> 00:17:40.640
00:17:41.279 --> 00:17:46.799
00:17:46.960 --> 00:17:50.559
00:17:50.960 --> 00:17:54.319
00:17:54.799 --> 00:18:00.400
00:18:00.720 --> 00:18:15.119
00:18:15.599 --> 00:18:19.759
00:18:20.000 --> 00:18:24.559
00:18:25.119 --> 00:18:32.400
00:18:32.799 --> 00:18:34.960
00:18:35.279 --> 00:18:42.799
00:18:43.599 --> 00:19:04.559
00:19:32.640 --> 00:19:35.759
00:19:36.079 --> 00:19:41.759
00:19:42.000 --> 00:19:48.799
00:19:49.119 --> 00:19:51.920
00:19:52.240 --> 00:19:55.920
00:19:56.400 --> 00:20:04.000
00:20:04.880 --> 00:20:07.920
00:20:08.319 --> 00:20:11.039
00:20:11.279 --> 00:20:15.599
00:20:16.720 --> 00:20:25.680
00:20:26.640 --> 00:20:29.119
00:20:29.519 --> 00:20:38.319
00:20:38.799 --> 00:20:44.480
00:20:44.720 --> 00:20:47.359
00:20:47.519 --> 00:20:58.240
00:21:15.759 --> 00:21:29.759
00:21:30.000 --> 00:21:37.680
